{"id":5387,"date":"2018-07-23T20:44:14","date_gmt":"2018-07-23T18:44:14","guid":{"rendered":"http:\/\/garanley.com\/?p=5387"},"modified":"2020-03-25T19:30:32","modified_gmt":"2020-03-25T18:30:32","slug":"recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/","title":{"rendered":"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD"},"content":{"rendered":"<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-top kksr-align-right kksr-disabled\"\n    data-id=\"5387\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: px; height: px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2490 size-full\" src=\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg\" alt=\"Recomendaciones para elaborar contratos adaptados al RGPD\" width=\"500\" height=\"300\" \/>El Reglament General de Protecci\u00f3 de Dades especifica com ha de ser l&#8217;acord entre el responsable i l&#8217;encarregat de l&#8217;tractament. Per entendre les implicacions jur\u00eddiques d&#8217;aquesta relaci\u00f3, des del <a href=\"http:\/\/garanley.com\">despatx d&#8217;advocats a Barcelona<\/a> et donem <strong>recomanacions per elaborar<\/strong> <strong>contractes adaptats a l&#8217;RGPD<\/strong>. Coneix els punts clau i qu\u00e8 fer per adaptar-te.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy counter-numeric ez-toc-transparent\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Resumen del art&iacute;culo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" style=\"display: none;\"><i class=\"ez-toc-glyphicon ez-toc-icon-toggle\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#que-es-el-rgpd\" title=\"Qu\u00e8 \u00e9s el RGPD?\">Qu\u00e8 \u00e9s el RGPD?<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#qui-son-lencarregat-i-el-responsable-del-tractament\" title=\"Qui s\u00f3n l&#8217;encarregat i el responsable del tractament?\">Qui s\u00f3n l&#8217;encarregat i el responsable del tractament?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#com-es-tria-el-responsable-del-tractament\" title=\"Com es tria\u00a0 el responsable del tractament?\">Com es tria\u00a0 el responsable del tractament?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\" title=\"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD\">Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#instruccions-a-el-responsable-del-tractament\" title=\"Instruccions a el responsable del tractament\">Instruccions a el responsable del tractament<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#deure-de-confidencialitat\" title=\"Deure de confidencialitat\">Deure de confidencialitat<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#mesures-de-seguretat\" title=\"Mesures de seguretat\">Mesures de seguretat<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#regim-de-subcontractacio\" title=\"R\u00e8gim de subcontractaci\u00f3\">R\u00e8gim de subcontractaci\u00f3<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#drets-dels-interessats\" title=\"Drets dels interessats\">Drets dels interessats<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#collaboracio-de-lencarregat-amb-el-responsable-per-al-compliment-de-les-seves-obligacions\" title=\"Col\u00b7laboraci\u00f3 de l&#8217;encarregat amb el responsable per al compliment de les seves obligacions\">Col\u00b7laboraci\u00f3 de l&#8217;encarregat amb el responsable per al compliment de les seves obligacions<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#destinacio-de-les-dades\" title=\"Destinaci\u00f3 de les dades\">Destinaci\u00f3 de les dades<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articles\/recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\/#collaboracio-per-demostrar-el-compliment-de-la-llei\" title=\"Col\u00b7laboraci\u00f3 per demostrar el compliment de la llei\">Col\u00b7laboraci\u00f3 per demostrar el compliment de la llei<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"que-es-el-rgpd\"><\/span>Qu\u00e8 \u00e9s el RGPD?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>El Reglament General de Protecci\u00f3 de Dades (RGPD) \u00e9s la normativa europea que regeix el tractament de les dades personals dels ciutadans. Garantint d&#8217;aquesta manera m\u00e9s seguretat i control sobre les seves dades personals.<\/p>\n<p>Les noves normes exigeixen m\u00e9s transpar\u00e8ncia amb els usuaris sobre la recopilaci\u00f3 i \u00fas de les dades personals. Les empreses estan obligades a custodiar la informaci\u00f3 de manera correcta, avaluar els riscos i prendre les mesures necess\u00e0ries per protegir-la. Aix\u00ed mateix hauran de comunicar qualsevol bretxa de seguretat que sorgeixi. Tamb\u00e9 apareix la figura del <strong>Delegat de<\/strong> <strong>Protecci\u00f3 de Dades<\/strong>, qui \u00e9s l&#8217;encarregat d&#8217;avaluar els riscos i com solucionar-los.<\/p>\n<p>El RGPD va entrar en vig\u00e8ncia el maig de 2016 i la seva aplicaci\u00f3 \u00e9s obligat\u00f2ria des de maig de 2018. Durant aquests dos anys les empreses han tingut temps per adaptar-se a les noves regles i evitar possibles sancions.<\/p>\n<p>Totes les empreses europees o que tinguin negocis amb algun pa\u00eds comunitari han de complir amb aquest marc legal.<\/p>\n<p>El reglament implica un tractament m\u00e9s actiu pel que fa a la protecci\u00f3 de les dades personals. Entre els aspectes que tracta est\u00e0 la relaci\u00f3 entre els encarregats i els responsables de l&#8217;tractament i els punts que s&#8217;han de tractar en el contracte. Si la teva empresa necessita <strong>adaptar-se a el reglament de protecci\u00f3 de dades<\/strong>, heu de tenir clara la seg\u00fcent informaci\u00f3.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"qui-son-lencarregat-i-el-responsable-del-tractament\"><\/span>Qui s\u00f3n l&#8217;encarregat i el responsable del tractament?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El responsable \u00e9s qui determina els prop\u00f2sits i els mitjans de processament de les dades. D&#8217;acord a l&#8217;article 4 de l&#8217;RGPD pot ser una persona f\u00edsica o jur\u00eddica, autoritat p\u00fablica, ag\u00e8ncia o un altre.<\/p>\n<p>Aquesta persona, ag\u00e8ncia o autoritat ha d&#8217;assegurar que el tractament de les dades es fa d&#8217;acord a el reglament, respectant els drets dels usuaris. A m\u00e9s, \u00e9s responsable que es compleixi amb els principis de confidencialitat, transpar\u00e8ncia, exactitud, legalitat, just\u00edcia i integritat d&#8217;emmagatzematge.<\/p>\n<p>D&#8217;altra banda, l&#8217;encarregat de l&#8217;tractament \u00e9s qui processa les dades en nom de l&#8217;responsable. A les seves mans est\u00e0 prendre totes les mesures t\u00e8cniques i organitzacionals per assegurar-se complir amb els drets dels usuaris i complir amb la regulaci\u00f3.<\/p>\n<p>S&#8217;ent\u00e9n aix\u00ed que el responsable s&#8217;encarrega de definir el tractament de la informaci\u00f3, mentre que l&#8217;encarregat el porta a terme. Ser\u00e0 aquest \u00faltim qui reculli les dades, emmagatzemar-los, registrar-los, destruir-los o qualsevol altre tractament que s&#8217;estableixi a l&#8217;elaborar el contracte.<\/p>\n<p>Les funcions de l&#8217;encarregat estan limitades al que s&#8217;estableixi en l&#8217;acord amb el responsable. Sota cap circumst\u00e0ncia els pot utilitzar per a fins propis.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2491\" src=\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/reglamento-europeo-de-protecci\u00f3n-de-datos.jpg\" alt=\"reglamento europeo de protecci\u00f3n de datos\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/reglamento-europeo-de-protecci\u00f3n-de-datos.jpg 500w, https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/reglamento-europeo-de-protecci\u00f3n-de-datos-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"com-es-tria-el-responsable-del-tractament\"><\/span>Com es tria\u00a0 el responsable del tractament?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El responsable del tractament ser\u00e0 l&#8217;encarregat de triar i supervisar a l&#8217;encarregat. Per a aix\u00f2 s&#8217;ha de fixar que aquest doni garanties suficients per protegir les dades dels usuaris. L&#8217;encarregat, per la seva banda, prendr\u00e0 les mesures que siguin necess\u00e0ries per protegir la informaci\u00f3 personal i utilitzar-la nom\u00e9s per als prop\u00f2sits establerts.<\/p>\n<p>Al elegir l&#8217;encarregat de el tractament, el responsable pot escollir alg\u00fa que estigui fora de la Uni\u00f3 Europea per\u00f2 s&#8217;ha de regir per la <strong>regulaci\u00f3 de transfer\u00e8ncies internacionals.<\/strong> Aquestes normes tamb\u00e9 estan establertes en el reglament.<\/p>\n<p>Una vegada que es tri\u00ef qui ser\u00e0 l&#8217;encarregat de el tractament, la relaci\u00f3 ha de quedar documentada en un<span style=\"color: #33cccc;\"> contracte o acte jur\u00eddic<\/span> similar a aquest.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"recomanacions-per-elaborar-contractes-adaptats-a-lrgpd\"><\/span>Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dins l&#8217;acord que regeix la relaci\u00f3 entre el responsable i l&#8217;encarregat de tractament s&#8217;ha d&#8217;especificar, com a m\u00ednim la seg\u00fcent informaci\u00f3:<\/p>\n<ul>\n<li>Objecte, durada i naturalesa del tractament.<\/li>\n<li>Quina \u00e9s la finalitat del\u00a0 tractament.<\/li>\n<li>El tipus de dades personals que es van a recollir.<\/li>\n<li>Categories dels interessats.<\/li>\n<li>Especificar les obligacions i drets dels responsables.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;AEPD ha posat a disposici\u00f3 de les empreses una s\u00e8rie de recursos per entendre com <strong>complir<\/strong> <strong>el nou reglament de protecci\u00f3 de dades.<\/strong> En aquesta guia per a pimes ser\u00e0 possible trobar informaci\u00f3 sobre el contracte, l&#8217;impacte de la protecci\u00f3 de les dades, an\u00e0lisi de risc i m\u00e9s.<\/p>\n<p>Les instruccions a l&#8217;encarregat del tractament, l&#8217;\u00fas de les dades i finalitats han de figurar en el contracte. Tamb\u00e9 s&#8217;ha d&#8217;establir el r\u00e8gim de subcontractaci\u00f3, aix\u00f2 en cas que l&#8217;encarregat hagi de rec\u00f3rrer a un tercer per complir amb les obligacions.<\/p>\n<p>S&#8217;ha d&#8217;especificar com l&#8217;encarregat col\u00b7laborar\u00e0 amb el responsable per demostrar el compliment de l&#8217;RGPD. Aix\u00ed com la destinaci\u00f3 de les dades quan finalitzi la relaci\u00f3 entre ambdues parts. La qual cosa pot incloure el trasp\u00e0s o la supressi\u00f3 de les dades.<\/p>\n<p>El compliment amb aquest reglament t\u00e9 implicacions legals importants. Per tant, cal assessorar-se i estar a el dia amb la regulaci\u00f3. Si la teva empresa est\u00e0 en funcionament i no s&#8217;ha ajustat a les normes, ho ha de fer com m\u00e9s aviat millor. O, si \u00e9s nova, heu de tenir clares quines s\u00f3n les noves regles perqu\u00e8 ara el tractament de les dades \u00e9s encara m\u00e9s estricte.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3 et donem m\u00e9s detalls sobre el que ha de contenir el <strong>contracte entre el<\/strong> <strong>responsable i l&#8217;encarregat del tractament<\/strong>. Tots aquests punts estan especificats en les directrius per elaborar el contracte.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"instruccions-a-el-responsable-del-tractament\"><\/span>Instruccions a el responsable del tractament<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>En el document han d&#8217;apar\u00e8ixer de forma clara els tractaments necessaris que l&#8217;encarregat ha de fer a les dades. El responsable \u00e9s qui determina quins seran aquests tractaments d&#8217;acord a el tipus de servei que presta. Aix\u00f2 inclou les comunicacions a tercers que ha de fer el responsable.<\/p>\n<p>D&#8217;altra banda, si l&#8217;encarregat percep que alguna de les instruccions incompleix amb el RGPD ha de comunicar al responsable.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"deure-de-confidencialitat\"><\/span>Deure de confidencialitat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El responsable s&#8217;ha de comprometre a que les dades dels interessats estaran protegits. \u00c9s a dir, les persones que s&#8217;encarreguin de gestionar aquesta informaci\u00f3 han de tractar-los en estricta confidencialitat. Dins el contracte s&#8217;ha d&#8217;establir com faran per garantir aquest principi.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"mesures-de-seguretat\"><\/span>Mesures de seguretat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Entre les obligacions de l&#8217;encarregat ressalta el deure d&#8217;avaluar els riscos que hi ha en el tractament de dades. Aix\u00ed com establir totes les mesures necess\u00e0ries per garantir la seguretat d&#8217;aquesta informaci\u00f3.<\/p>\n<p>En el contracte ha de figurar tant les mesures que es van a prendre com el seu comprom\u00eds expr\u00e9s de vetllar per la seguretat de les dades.<\/p>\n<p>Dels mecanismes per tractar les dades tamb\u00e9 poden sorgir altres riscos, com la tecnologia utilitzada o les persones que tinguin acc\u00e9s a les dades. Tot aix\u00f2 s&#8217;ha de veure i plantejar les mesures de seguretat pertinents.<\/p>\n<p>A m\u00e9s de garantir la confidencialitat i integritat de les dades, tamb\u00e9 s&#8217;ha de fer c\u00e0rrec del xifrat de la informaci\u00f3. Aix\u00ed com la seva recuperaci\u00f3 en cas de que hi ha algun incident.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"regim-de-subcontractacio\"><\/span>R\u00e8gim de subcontractaci\u00f3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El RGPD estableix la possibilitat que l&#8217;encarregat subcontracti a un tercer per dur a terme les seves tasques. No obstant aix\u00f2, per fer-ho ha de tenir l&#8217;autoritzaci\u00f3 del responsable del tractament.<\/p>\n<p>L&#8217;autoritzaci\u00f3 pot identificar la persona que es va a subcontractar o ser general. En aquest \u00faltim cas, l&#8217;encarregat ha d&#8217;informar de qui es tracta aquest tercer. El sotsencarregat resta subjecte a les mateixes instruccions de l&#8217;encarregat. \u00c9s a dir, tindr\u00e0 les mateixes obligacions i responsabilitats pel que fa a el tractament de la informaci\u00f3 es refereix.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"drets-dels-interessats\"><\/span>Drets dels interessats<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Davant les sol\u00b7licituds dels usuaris d&#8217;exercir algun dret sobre la seva informaci\u00f3 est\u00e0 l&#8217;obligaci\u00f3 de respondre a aquesta. Aquests drets poden ser sobre l&#8217;acc\u00e9s a les dades, rectificaci\u00f3, supressi\u00f3, oposici\u00f3, limitaci\u00f3 de tractament, entre d&#8217;altres.<\/p>\n<p>Dins l&#8217;acord s&#8217;ha d&#8217;especificar si l&#8217;encarregat ha d&#8217;atendre aquestes sol\u00b7licituds o si nom\u00e9s ha de comunicar-les al responsable. De la mateixa manera han de quedar clars els temps en qu\u00e8 es donar\u00e0 resposta.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2492\" src=\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/adaptar-el-negocio-al-RGPD.jpg\" alt=\"adaptar el negocio al RGPD\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/adaptar-el-negocio-al-RGPD.jpg 500w, https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/adaptar-el-negocio-al-RGPD-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"collaboracio-de-lencarregat-amb-el-responsable-per-al-compliment-de-les-seves-obligacions\"><\/span>Col\u00b7laboraci\u00f3 de l&#8217;encarregat amb el responsable per al compliment de les seves obligacions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>L&#8217;encarregat ha d&#8217;ajudar a l&#8217;responsable a complir amb el <strong>reglament europeu de protecci\u00f3 de<\/strong> <strong>dades.<\/strong> Ho ha de fer tant en mat\u00e8ria de seguretat com en les avaluacions d&#8217;impactes que siguin necess\u00e0ries. Ha de respondre a les consultes que es facin i informar sobre possibles violacions a les dades dels usuaris.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"destinacio-de-les-dades\"><\/span>Destinaci\u00f3 de les dades<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>En l&#8217;acord tamb\u00e9 s&#8217;ha d&#8217;especificar qu\u00e8 passar\u00e0 amb les dades personals una vegada que finalitzi la relaci\u00f3 entre el responsable i l&#8217;encarregat.<\/p>\n<p>Les alternatives que existeixen s\u00f3n la devoluci\u00f3 de les dades al responsable o la supressi\u00f3 dels mateixos. Ser\u00e0 el responsable qui decidir\u00e0 quin ser\u00e0 el dest\u00ed d&#8217;aquesta informaci\u00f3.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"collaboracio-per-demostrar-el-compliment-de-la-llei\"><\/span>Col\u00b7laboraci\u00f3 per demostrar el compliment de la llei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>L&#8217;\u00faltim punt clau que ha d&#8217;apar\u00e8ixer en el contracte \u00e9s l&#8217;obligatorietat de l&#8217;encarregat de col\u00b7laborar amb el responsable per demostrar que compleix amb la llei. \u00c9s a dir, ha de posar a la seva disposici\u00f3 tota la informaci\u00f3 necess\u00e0ria.<\/p>\n<p>De la mateixa manera, si hi ha la necessitat de fer una auditoria, l&#8217;encarregat ha de permetre que es faci.<\/p>\n<p>Aquestes recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD inclouen els punts clau que apareixen a la guia de l&#8217;Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Reglament General de Protecci\u00f3 de Dades especifica com ha de ser l&#8217;acord entre el responsable i l&#8217;encarregat de l&#8217;tractament. Per entendre les implicacions jur\u00eddiques d&#8217;aquesta relaci\u00f3, des del despatx d&#8217;advocats a Barcelona et donem recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD. Coneix els punts clau i qu\u00e8 fer per adaptar-te.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#039;RGPD | Garanley Advocats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/garanley.com\/ca\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#039;RGPD | Garanley Advocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Reglament General de Protecci\u00f3 de Dades especifica com ha de ser l&#8217;acord entre el responsable i l&#8217;encarregat de l&#8217;tractament. Per entendre les implicacions jur\u00eddiques d&#8217;aquesta relaci\u00f3, des del despatx d&#8217;advocats a Barcelona et donem recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD. Coneix els punts clau i qu\u00e8 fer per adaptar-te.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Garanley Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Garanley\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-23T18:44:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-25T18:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Garanley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@garanley\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@garanley\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Garanley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/\"},\"author\":{\"name\":\"Garanley\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/person\/bac4da30eb0dcea464e4bd7c078b142c\"},\"headline\":\"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD\",\"datePublished\":\"2018-07-23T18:44:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-25T18:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/\"},\"wordCount\":1566,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg\",\"articleSection\":[\"Varis\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/\",\"url\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/\",\"name\":\"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l'RGPD | Garanley Advocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-23T18:44:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-25T18:30:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/garanley.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/garanley.com\/\",\"name\":\"Garanley Abogados\",\"description\":\"Despacho de Abogados en Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/garanley.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#organization\",\"name\":\"Garanley Abogados\",\"url\":\"https:\/\/garanley.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Abogados-Barcelona-Garanley.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Abogados-Barcelona-Garanley.jpg\",\"width\":320,\"height\":120,\"caption\":\"Garanley Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Garanley\/\",\"https:\/\/x.com\/garanley\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/person\/bac4da30eb0dcea464e4bd7c078b142c\",\"name\":\"Garanley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36c8ab097c0a00e27519d278104329ce3c98379f20bb4c28590ee0c54be9162f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36c8ab097c0a00e27519d278104329ce3c98379f20bb4c28590ee0c54be9162f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Garanley\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l'RGPD | Garanley Advocats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/garanley.com\/ca\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l'RGPD | Garanley Advocats","og_description":"El Reglament General de Protecci\u00f3 de Dades especifica com ha de ser l&#8217;acord entre el responsable i l&#8217;encarregat de l&#8217;tractament. Per entendre les implicacions jur\u00eddiques d&#8217;aquesta relaci\u00f3, des del despatx d&#8217;advocats a Barcelona et donem recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD. Coneix els punts clau i qu\u00e8 fer per adaptar-te.","og_url":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/","og_site_name":"Garanley Abogados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Garanley\/","article_published_time":"2018-07-23T18:44:14+00:00","article_modified_time":"2020-03-25T18:30:32+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg"}],"author":"Garanley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@garanley","twitter_site":"@garanley","twitter_misc":{"Escrit per":"Garanley","Temps estimat de lectura":"8 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/"},"author":{"name":"Garanley","@id":"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/person\/bac4da30eb0dcea464e4bd7c078b142c"},"headline":"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD","datePublished":"2018-07-23T18:44:14+00:00","dateModified":"2020-03-25T18:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/"},"wordCount":1566,"publisher":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg","articleSection":["Varis"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/","url":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/","name":"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l'RGPD | Garanley Advocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg","datePublished":"2018-07-23T18:44:14+00:00","dateModified":"2020-03-25T18:30:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#primaryimage","url":"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg","contentUrl":"http:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Recomendaciones-para-elaborar-contratos-adaptados-al-RGPD.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/garanley.com\/articulos\/recomendaciones-elaborar-contratos-rgpd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/garanley.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recomanacions per elaborar contractes adaptats a l&#8217;RGPD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/garanley.com\/#website","url":"https:\/\/garanley.com\/","name":"Garanley Abogados","description":"Despacho de Abogados en Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/garanley.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/garanley.com\/#organization","name":"Garanley Abogados","url":"https:\/\/garanley.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Abogados-Barcelona-Garanley.jpg","contentUrl":"https:\/\/garanley.com\/wp-content\/uploads\/Abogados-Barcelona-Garanley.jpg","width":320,"height":120,"caption":"Garanley Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Garanley\/","https:\/\/x.com\/garanley"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/person\/bac4da30eb0dcea464e4bd7c078b142c","name":"Garanley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/garanley.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36c8ab097c0a00e27519d278104329ce3c98379f20bb4c28590ee0c54be9162f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36c8ab097c0a00e27519d278104329ce3c98379f20bb4c28590ee0c54be9162f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Garanley"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=5387"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5411,"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387\/revisions\/5411\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=5387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=5387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garanley.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=5387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}